Portugiesisch-Polnisch Übersetzung für cheiro

zapachMówimy o demokracji, klauzuli demokracji, ale wyczuwamy wyraźny zapach ropy i gazu. Falamos de democracia, da cláusula relativa à democracia, mas detectamos o cheiro característico do petróleo e do gás. Rynki reagują na to w taki sam sposób, w jaki mój pies zareagował na zapach kiełbasy, którą zostawiłem na stole. Os mercados reagem ao que se passa da mesma maneira que o meu cão reagiu ao cheiro da salsicha que deixei em cima da mesa. Zapach petrodolarów uderza w nozdrza zarówno przedstawicieli obu części kraju, jak i zagranicznych koncernów, bez których wydobycie ropy w ubogim kraju byłoby niemożliwe. Tanto as empresas estrangeiras, sem as quais seria impossível extrair petróleo num país tão pobre como este, como os representantes das duas partes do país sentiram o cheiro dos petrodólares.
woń

pachMówimy o demokracji, klauzuli demokracji, ale wyczuwamy wyraźny zapach ropy i gazu. Falamos de democracia, da cláusula relativa à democracia, mas detectamos o cheiro característico do petróleo e do gás.

Wörterbuch